Cos’hanno in comune rapper e anziani? Possono questi due custodi della memoria e del presente in qualche modo parlarsi? Quali linguaggi, quali visioni sono in grado di instaurare un dialogo per raccontare la molteplice stratificazione culturale e umana di un quartiere?
Un progetto che inizia dalla scelta del quartiere di Calvairate come punto di partenza per una ricerca sulle relazioni e sulle presenze che rendono vivo e identitario un luogo. Il quartiere è, da alcuni anni, uno dei poli di Milano per quanto riguarda il panorama della musica rap, linguaggio endemico rispetto al tessuto sociale di uno spazio che ne restituisce una narrazione contemporanea. Eppure c’è un’altra fascia di popolazione che è altrettanto custode della memoria di Calvairate e che, spesso, ne vive in maniera quotidiana e identitaria gli spazi, gli anziani. Possono questi due custodi della memoria e del presente in qualche modo parlarsi? Cos’hanno in comune? Quali linguaggi, quali visioni sono in grado di instaurare un dialogo per raccontare la molteplice stratificazione culturale e umana di un quartiere?
Da qui la sfida: costruire un percorso tra i principali spazi architettonici di Calvairate, raccontati attraverso lo sguardo e le parole di chi ci abita, concentrandoci in particolare sul confronto generazionale, linguistico e sociale tra due fasce d’età agli antipodi.
Il progetto, esito di una residenza artistica sviluppata nel contesto del festival IMMERSIONI grazie alla collaborazione tra mare culturale urbano e Piccolo Teatro, torna nel quartiere per animare gli spazi di Ex Macello. Lo spettacolo coinvolge i rapper, che eseguono brani ispirati ai racconti degli anziani del quartiere, e un comico appena trasferitosi a Calvairate, che rielabora tutti i linguaggi con il medium della stand up e del coinvolgimento diretto del pubblico.
Progetto a cura di compagnia CORPORA
Chiara Donadoni, Giulia Sangiorgio ed Eliana Rotella
Performers Daniel Craiu in arte “Plaza”, Kim n Roe, Giuseppe Scoditti
Sound designer Andrea CentonzaInterviste a Cecchetto, Fathi, Gianni, Luz
Tutor di progetto Alterazioni Video
